12 enero 2010

Premios a la Innovación: ¿Sirven?

Hace ya cuatro años publiqué en este mismo blog la propuesta de hacer un seguimiento a los ganadores del premio Innovar y hasta hice el chistecito de decir: "Pucha! Les estoy regalando la idea de un proyecto de investigación para algún grupo académico!!"

Resulta que un amigo de la casa, Luciano, que hace un tiempo se fue al Norte para hacer su doctorado, ha decidido desarrollar su tesis doctoral sobre el impacto de los premios a la innovación. Quisiera soñar que tuve algo que ver en su decisión.

22 octubre 2009

Snob English

Necesitaba una habitación de hotel en Buenos Aires y llamé a la recepción de un hotel en la calle Viamonte. Como iba a llegar a la Capi a eso de las 8 de la mañana, le solicito un early check-in, tratando de hablar en el léxico anglófono de los hoteleros (y empresas aerocomerciales). Entonces, para mi sorpresa, el conserje me informa: "No, early check-in es de 8 a 18, por si, por ejemplo, tiene que esperar durante la conexión de un vuelo. Lo que usted necesita es un ingreso temprano."

Ah! Early check-in, en hotelengua no significa ingreso temprano, como en el inglés tradicional, sino otra cosa. Todos los días se aprende algo, decía mi abuela.

15 septiembre 2009

Viaje a Marte

En Mayo de 2008 recomendé el cortometraje de animación "Viaje a Marte". Finalmente, está disponible en YouTube. Que lo disfruten!

Parte 1.
Parte 2.

De nada.

09 septiembre 2009

Chiste

Chiste de mi hija cuando tenía unos 6 años:

-"Which Barbie cooked the meat?"
-"???"
-"Barbie Q"